アイルランド関連団体の皆様 (English below)

イベントのお知らせ
イェイツ生誕150周年記念レクチャー＠早稲田大学

アイルランドの国民的詩人W.B.イェイツの生誕150周年にあたる今年は、早稲田大学ICCにてアイルランド大使によるスピーチ、アイルランドの文化や文学の紹介、アイルランド音楽の生演奏と軽食を楽しめるイブニングイベントが開催されます。
アイルランドの文化・文学に触れる貴重な機会です。
ぜひお越しください！

※アイルランド大使館では、当日の座席を40名様まで先行登録を承ります。ご希望の方は、件名にYeats2015、本文にお名前を入力の上、tokyoembassy@dfa.ieにメールをお送りください。当日のお席を確保させていただきます。

日時　2015年10月9日(金)18：15?20：00　※開場18：00、部分参加OK
会場　大隈ガーデンハウス(25号館)1階
対象　早大生、教職員、一般
言語　英語
参加費　無料

[講演者　パトリック・クロッティ氏について］
スコットランド、アバディーン大学教授。専攻はアイルランドおよびスコットランドの文学。
アイルランド、スコットランドの現代詩や、ケルト文学―英文学間の相関を研究する。
また、アイルランド、ダブリンシティ大学セント・パトリック・カレッジ英語学科主任、イエイツ国際サマースクールにてディレクター等を歴任。

UPCOMING EVENT
Yeats150 in Japan Keynote Lecture @Waseda University

This year is the 150th anniversary of the birth of W.B. Yeats. The Embassy and Waseda University partners are holding this special evening with an introductory lecture on Irish culture, music and refreshments. Don’t miss this rare chance to hear from an expert on this topic!

Programme
Special lecture: “This Sweet Wreath of Song: Sixteen centuries of Poetry and Music in Ireland”
（50-60 minutes followed by a Q&A session of about 30 minutes）
Live Irish music performance and refreshments

Location: 　Waseda University 1st Fl., Okuma Garden House (Bldg. 25)
Date/Time:　Oct. 9th (Fri), 2015, 6:15-8:00pm (Doors open 6pm)
Organised by: Embassy of Ireland; Waseda School of Liberal Arts and Waseda University International Community Centre
Eligibility: Open to public (pre-registration required, see below)
Language: English (Japanese speech summary available as a handout)
Entrance: Free of charge
※Up to 40 seats are available for those who are pre-registered! Please send us an email with Yeats2015 in the subject line and your name in the text. We will be happy to keep a seat for you.
Our email: tokyoembassy@dfa.ie

【Profile of Speaker for Special Lecture: Professor Patrick Crotty (BA, PhD)】
Current Professor in Irish & Scottish Literature at the University of Aberdeen, Scotland.
His area of research includes modern Irish and Scottish poetry and the links between the
Celtic and Anglophone literatures of Britain and Ireland. Before coming to Aberdeen in
2005 he taught English and Welsh Studies at Trinity College Carmarthen, Wales and was
also the head of the English department at St. Patrick’s College, Dublin City University. Among his many publications, he is also the editor of the Penguin Book of Irish Poetry.

アイルランド大使館
Embassy of Ireland
——————————————–